Пользуясь этой возможностью, я создал два ресурспака (для Java Edition и для версии Bedrock — для мобильных устройств и Windows 10), которые заменяют шрифт на новый, оформленный в стиле стандартного шрифта, и теперь вам не нужно думать о том как сделать шрифт в Майнкрафте похожим на английский.
Шрифт поддерживает не только русский язык, в него также включено множество других, которые могут оказаться полезными при игре на иностранных серверах.
Скачать шрифты можно тут:
Для администраторов серверов, которые хотят быть уверены, что все игроки будут пользоваться этим шрифтом разработан небольшой плагин:
Поскольку сами шрифты представляют собой обычный ресурспак, то установка их производится самым обычным способом.
Для ПК-версии нужно скопировать ресурспак в папку расположения плагина и выбрать его.
Установка шрифта для Minecraft Pocket Edition / Minecraft Windows 10 Edition происходит с соблюдением того же принципа — нужно, чтобы файл с ресурспаком попал в папку resource_pack. Подробнее об этом можно прочитать в инструкции по установке аддонов для Minecraft Pocket Edition.